Nuevo activismo religioso de izquierda
Escrito por GITIT GINAT
Lea Klibanoff, de 34 años, era una estudiante de la Escuela de Cinematografía´de Ma´aleh, cuando comenzó a filmar “El Mesías siempre vendrá.” Antes de decidir centrarse sobre Ofran en su película, Klibanoff, que es una religiosa observante, quiso mostrar una semblanza del nuevo tipo de activistas que son religiosos o fueron anteriormente religiosos y se han vuelto personas destacadas en muchas organizaciones izquierdistas de derechos humanos.
Personas tales como lo son los fundadores de Breaking the Silence (Rompiendo el Silencio)(1), miembros de Bnei Avraham(2), varios líderes del enfrentamiento en Sheikh Jarrah(3), así como gente adherida a Ta´ayush(4), Yesh Din(5), Machsom Watch(6) e Ir Amim(7).
Los actuales activistas religiosos izquierdistas destacados son, en su mayor parte, israelíes nativos que crecieron en el mundo post 1967,” afirma Klibanoff. “Ellos sirvieron en el ejército, muchos en unidades de combate, y conocen muy bien la Margen Occidental y los asentamientos.” Parece que para ellos, debido a esa familiaridad con lo que realmente está ocurriendo en los territorios, el mantenerse parados frente a la casa del primer ministro con pancartas formales con versículos de la Biblia, como lo hicieron los religiosos izquierdistas en el pasado, no fue justamente suficiente.
“Además, parece que nos hemos liberado del temor a la comunidad religiosa, de la necesidad de limitarnos a una protesta formal que no nos distancie de la comunidad, como fue el caso ocurrido muchas veces en la generación fundadora de Netivot Shalom(8). Esta liberación fue también impulsada, en parte, por la incrementada radicalización del público religioso que conduce a la gente a renunciar desde el principio a la posibilidad de ser parte de la corriente dominante de la comunidad religiosa y a establecer una cantidad de comunidades separadas.”
1 Breaking the Silence (Rompiendo el Silencio), es una organización de soldados veteranos israelíes que recolecta testimonios de soldados que sirvieron en los territorios ocupados durante la Segunda Intifada, donde denuncian abusos cometidos contra palestinos, saqueos y destrucción de propiedades, hechos repudiables que han sido la norma a la que recurrieron israelíes por años, y que contaron con la silenciosa anuencia militar.
2 Bnei Avraham es un grupo religioso localizado en Hebrón que se manifiesta contra la violación de los derechos humanos y propicia una relación pacífica con los palestinos
3 Sheik Jarrah, es el lugar en donde se produjo un enfrentamiento debido a un asentamiento implementado por el gobierno israelí, situado en un vecindario predominantemente árabe de Jerusalén, el 26 de julio de 2009.
4 Ta´ayush (en árabe: coexistencia) es una organización de base popular, no violenta, que fue establecida a fines del 2000 en Israel por palestinos y ciudadanos israelíes. La organización asevera "trabajar contra la ocupación y contra la discriminación llevada a cabo por el estado a los palestinos israelíes, y luchar contra toda clase de separación y segregación entre árabes y judíos, tanto en Israel como en los territorios ocupados.” Ejemplo de este activismo es, además, la provisión de toda clase de alimentos, medicinas, etc., que esta organización suministra a los palestinos durante las ocupaciones del ejército israelí.
5 Yesh Din /En hebreo: “hay ley”) es un grupo de derechos humanos israelí que suministra asistencia legal a los ciudadanos de los territorios palestinos. Es un grupo que ha estado activo desde marzo del 2005. Incluye como miembros directivos a destacados ex funcionarios del gobierno israelí y militares de alto rango retirados de las Fuerzas de Defensa de Israel (IDF), Entre ellos:
Shulamit Aloni – ex ministra de educación y cultura, ministra de comunicaciones, ministra de ciencia y artes.
Shlomo Lahat, General (Ret.) – ex alcalde de Tel Aviv-Jaffa
Michael Ben Yaiar - abogado, ex Fiscal General del Estado de Israel
Shlomo Gazit, General (Ret.) – ex jefe de la Inteligencia Militar
Paul Kedar, Coronel (Ret.) – ex cónsul Israelí en New York; ex jefe de la delegación del Ministerio de Defensa en Europa
Yesh Din controla además las investigaciones de la IDF a las tropas y a los colonos israelíes sospechados de crímenes contra palestinos.
6 Machsom Watch, o Checkpoint Watch es un grupo de mujeres israelíes que controla a palestinos en los puestos de control israelíes. La organización de derechos humanos autotitulada como “políticamente pluralista” está compuesta sólo por mujeres israelíes, que tengan "una formación liberal o de izquierda” y que monitorea el comportamientote los soldados y policías de los puestos de control, asegurando que los derechos humanos y civiles de los palestinos que intentan entrar a Israel estén protegidos, registrando e informando los resultados de sus observaciones a los poderes públicos y a la audiencia más amplia posible.
7 Ir Amim (En hebreo: "Ciudad de los pueblos" o "Ciudad de las Naciones") es una organización israelí sin fines de lucro fundada en el año 2004, que centra el conflicto Israelí-Palestino en Jerusalén. Busca salvaguardar o asegurar la "dignidad de todos sus residentes y resguardar sus lugares sagrados así como su patrimonio histórico y cultural.” Para llevar a cabo este monitoreo, sus fundadores han incluido a renombradas instituciones extranjeras junto con las embajadas británica, checa y holandesa, que aportan las dos terceras partes del presupuesto que esta labor implica y que comprende, entre otras cosas, promover la narrativa palestina sobre Jerusalén, afirmar que los poderes gubernamentales han sido transferidos a las organizaciones que propician los asentamientos, así como hacer conocer su visión crítica acerca de los fines que tienen las excavaciones arqueológicas alrededor de la Ciudad Vieja, como un recurso para controlar la región.
8 Netivot Shalom es la única, pero ramificada, organización sionista, religiosa ortodoxa y pacifista en Israel y en la Diáspora, que en sus considerandos sostiene que se deben contrarrestar los argumentos fundamentalistas y extremistas que erróneamente colocan la Tierra de Israel por delante de los conceptos relacionados con la vida humana, la justicia y la paz, que siempre han sido fundamentales en la tradición y en la ley judía.
Fuente: Haaretz - 6/5/2010 - Traducción: Israel Laubstein.

